summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr')
-rw-r--r--rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr344
1 files changed, 344 insertions, 0 deletions
diff --git a/rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr b/rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
new file mode 100644
index 00000000..02f6994f
--- /dev/null
+++ b/rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
@@ -0,0 +1,344 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_auth_digest - Apache HTTP Server</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.0</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.0</a> &gt; <a href="./">¸ðµâ</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_auth_digest</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_auth_digest.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_auth_digest.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+ ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>MD5 Digest AuthenticationÀ» »ç¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÎÁõ.</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¸ðµâ¸í:</a></th><td>auth_digest_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¼Ò½ºÆÄÀÏ:</a></th><td>mod_auth_digest.c</td></tr></table>
+<h3>¿ä¾à</h3>
+
+ <p>ÀÌ ¸ðµâÀº HTTP Digest AuthenticationÀ» ±¸ÇöÇÑ´Ù.
+ ±×·¯³ª ¸¹Àº Å×½ºÆ®¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº ½ÇÇèÀûÀÎ ¸ðµâÀÌ´Ù.</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">Áö½Ã¾îµé</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestalgorithm">AuthDigestAlgorithm</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestdomain">AuthDigestDomain</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestfile">AuthDigestFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestgroupfile">AuthDigestGroupFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestnccheck">AuthDigestNcCheck</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestnonceformat">AuthDigestNonceFormat</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestnoncelifetime">AuthDigestNonceLifetime</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestqop">AuthDigestQop</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdigestshmemsize">AuthDigestShmemSize</a></li>
+</ul>
+<h3>ÁÖÁ¦</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#using">Digest Authentication »ç¿ëÇϱâ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#msie">MS Internet Explorer ¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ</a></li>
+</ul><h3>Âü°í</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#satisfy">Satisfy</a></code></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="using" id="using">Digest Authentication »ç¿ëÇϱâ</a></h2>
+
+ <p>MD5 Digest authenticationÀº ¸Å¿ì ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+ ¸ðµç <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>À»
+ <code class="directive"><a href="#authdigestgroupfile">AuthDigestGroupFile</a></code>·Î
+ º¯°æÇÏ°í, <code>AuthType Basic</code>°ú <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code> ´ë½Å
+ <code>AuthType Digest</code>¿Í <code class="directive"><a href="#authdigestfile">AuthDigestFile</a></code>À»
+ »ç¿ëÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ ÀÎÁõÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÃÖ¼ÒÇÑ º¸È£ÇÏ·Á´Â
+ ¿µ¿ªÀÇ ±âº» URIÀ» <code class="directive"><a href="#authdigestdomain">AuthDigestDomain</a></code> Áö½Ã¾î¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
+
+ <p><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a> µµ±¸¸¦
+ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ (¹®ÀÚ)ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+ <div class="example"><h3>¿¹Á¦:</h3><p><code>
+ &lt;Location /private/&gt;<br />
+ <span class="indent">
+ AuthType Digest<br />
+ AuthName "private area"<br />
+ AuthDigestDomain /private/ http://mirror.my.dom/private2/<br />
+ AuthDigestFile /web/auth/.digest_pw<br />
+ Require valid-user<br />
+ </span>
+ &lt;/Location&gt;
+ </code></p></div>
+
+ <div class="note"><h3>ÁÖÀÇ</h3>
+ <p>Digest authenticationÀº Basic authenticationº¸´Ù ´õ
+ ¾ÈÀüÇÑ ¾ÏÈ£½Ã½ºÅÛÀ» Á¦°øÇÏÁö¸¸, ºê¶ó¿ìÀú°¡ Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
+ 2002³â 11¿ù ÇöÀç digest authenticationÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºê¶ó¿ìÀú¿¡´Â
+ <a href="http://www.opera.com/">Opera</a>, (ÁúÀǹ®ÀÚ¿­°ú
+ ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¸é ¾ÈµÇÁö¸¸ - ÇØ°á¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡ "<a href="#msie">MS Internet Explorer</a> ¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ"¸¦ Âü°í) <a href="http://www.microsoft.com/windows/ie/">MS Internet
+ Explorer</a>, <a href="http://www.w3.org/Amaya/">Amaya</a>, <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla</a>, ¹öÀü 7 ÀÌÈÄÀÇ
+ <a href="http://channels.netscape.com/ns/browsers/download.jsp">Netscape</a> µîÀÌ ÀÖ´Ù. digest authenticationÀÌ basic
+ authentication ¸¸Å­ ³Î¸® ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò±â¶§¹®¿¡ ÁÖÀÇÇؼ­
+ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p>
+ </div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="msie" id="msie">MS Internet Explorer ¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ</a></h2>
+ <p>ÇöÀç Internet Explorer´Â Digest authentication
+ »ç¿ë½Ã ÁúÀǹ®ÀÚ¿­ÀÌ ÀÖ´Â <code>GET</code> ¿äûÀ» RFC¿Í ´Ù¸£°Ô
+ ó¸®ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ¸î°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö
+ ÀÖ´Ù.</p>
+
+ <p>
+ ù¹ø°´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀڷḦ ³Ñ°ÜÁÖ±âÀ§ÇØ <code>GET</code>
+ ´ë½Å <code>POST</code> ¿äûÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ
+ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é °¡Àå °£´ÜÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ´Ù.
+ </p>
+
+ <p>¶Ç, ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0.51ºÎÅÍ <code>AuthDigestEnableQueryStringHack</code>
+ ȯ°æº¯¼ö¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù. ¿äû¿¡
+ <code>AuthDigestEnableQueryStringHack</code>À» ¼³Á¤Çϸé
+ ¾ÆÆÄÄ¡´Â MSIE ¹ö±×¸¦ ÇÇÇØ°¥ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ¿äû URI¸¦ digest
+ ºñ±³¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÑ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
+
+ <div class="example"><h3>MSIE¿¡¼­ Digest Authentication »ç¿ëÇϱâ:</h3><p><code>
+ BrowserMatch "MSIE" AuthDigestEnableQueryStringHack=On
+ </code></p></div>
+
+ <p>¼±ÅÃÀûÀΠȯ°æº¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code> Áö½Ã¾î¸¦
+ Âü°íÇ϶ó.</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestAlgorithm" id="AuthDigestAlgorithm">AuthDigestAlgorithm</a> <a name="authdigestalgorithm" id="authdigestalgorithm">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>digest authentication¿¡¼­ challenge¿Í response
+hash¸¦ °è»êÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestAlgorithm MD5|MD5-sess</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>AuthDigestAlgorithm MD5</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestAlgorithm</code> Áö½Ã¾î´Â
+ challenge¿Í response hash¸¦ °è»êÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù.</p>
+
+ <div class="note">
+ <code>MD5-sess</code>´Â ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
+ </div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestDomain" id="AuthDigestDomain">AuthDigestDomain</a> <a name="authdigestdomain" id="authdigestdomain">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>digest authentication¿¡¼­ °°Àº º¸È£¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â
+URIµé</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestDomain <var>URI</var> [<var>URI</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestDomain</code> Áö½Ã¾î´Â °°Àº
+ º¸È£¿µ¿ª¿¡ ÀÖ´Â (<em>¿¹¸¦ µé¾î</em> °°Àº ¿µ¿ª°ú »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£
+ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â) URIµéÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÁöÁ¤ÇÑ URI´Â Á¢µÎ»ç·Î
+ »ç¿ëÇÑ´Ù. <em>Áï</em>, Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â URI "¾Æ·¡" ¸ðµÎ¸¦
+ °°Àº »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£·Î º¸È£ÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù. URI´Â
+ (<em>Áï</em>, ½ºÅ´(scheme), È£½ºÆ®, Æ÷Æ® µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â)
+ Àý´ë URLÀ̰ųª »ó´ë URIÀÌ´Ù.</p>
+
+ <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â Ç×»ó <em>ÁöÁ¤Çؾß</em> Çϸç, ÃÖ¼ÒÇÑ ¿µ¿ªµéÀÇ
+ ±âº» URI(µé)¸¦ Æ÷ÇÔ<em>Çؾß</em> ÇÑ´Ù. »ý·«Çϸé Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â
+ ÀÌ ¼­¹ö·Î º¸³»´Â <em>¸ðµç ¿äû</em>¿¡ Authorization Çì´õ¸¦
+ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ¿äûÀÇ Å©±â°¡ Ä¿Áö¸ç, <code class="directive"><a href="#authdigestnccheck">AuthDigestNcCheck</a></code>¸¦
+ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ¼º´É¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+ <p>´Ù¸¥ ¼­¹öÀÇ URI¸¦ ÁöÁ¤Çϸé, (À̸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â) Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â
+ ¿©·¯ ¼­¹ö¸¶´Ù ¸Å¹ø »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹¯Áö¾Ê°í °°Àº »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£¸¦
+ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestFile" id="AuthDigestFile">AuthDigestFile</a> <a name="authdigestfile" id="authdigestfile">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>digest authentication¿¡ »ç¿ëÇÒ »ç¿ëÀÚ¸í°ú ÀÎÄÚµùµÈ
+¾ÏÈ£ ¸ñ·ÏÀ» ÀúÀåÇÑ ¹®¼­ÆÄÀÏ À§Ä¡</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestFile <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestFile</code> Áö½Ã¾î´Â digest
+ authentication¿¡ »ç¿ëÇÒ »ç¿ëÀÚ¸í°ú ÀÎÄÚµùµÈ ¾ÏÈ£¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â
+ ¹®¼­ÆÄÀϸíÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <var>File-path</var>´Â »ç¿ëÀÚÁ¤º¸
+ ÆÄÀÏÀÇ Àý´ë°æ·ÎÀÌ´Ù.</p>
+
+ <p>ÀÌ ÆÄÀÏ ³»¿ëÀº Ưº°ÇÑ Çü½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»ÀÇ
+ <code>support/</code> ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â <a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a> µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©
+ ÀÌ·± Çü½ÄÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestGroupFile" id="AuthDigestGroupFile">AuthDigestGroupFile</a> <a name="authdigestgroupfile" id="authdigestgroupfile">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>digest authentication¿¡ »ç¿ëÇÒ ±×·ì ¸ñ·ÏÀ» ÀúÀåÇÑ
+¹®¼­ÆÄÀϸí</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestGroupFile <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestGroupFile</code> Áö½Ã¾î´Â ±×·ì°ú
+ ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øµé(»ç¿ëÀÚ¸í) ¸ñ·ÏÀ» ÀúÀåÇÏ´Â ¹®¼­ÆÄÀϸíÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ <var>File-path</var>´Â ±×·ìÁ¤º¸ ÆÄÀÏÀÇ Àý´ë°æ·ÎÀÌ´Ù.</p>
+
+ <p>±×·ìÆÄÀÏÀº ±×·ì¸í µÚ¿¡ ÄÝ·Ð, ±×µÚ¿¡ ±×·ì¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¿ëÀÚ¸íµéÀ»
+ °ø¹éÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ÇÑ ÁÙ·Î ±â·ÏÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°´Ù.</p>
+
+ <div class="example"><p><code>mygroup: bob joe anne</code></p></div>
+
+ <p>Å« ¹®ÀÚÆÄÀÏÀ» °Ë»öÇÏ´Â °ÍÀÌ <em>¸Å¿ì</em> ºñÈ¿À²ÀûÀÓÀ»
+ ¸í½ÉÇ϶ó.</p>
+
+ <div class="warning"><h3>º¸¾È:</h3>
+ <p><code class="directive">AuthGroupFile</code>À» À¥¼­¹ö ¹®¼­µé ¹Û¿¡
+ ÀúÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·ìÆÄÀÏÀÌ º¸È£ÇÏ´Â µð·ºÅ丮 ¾È¿¡ ±×·ìÆÄÀÏÀ»
+ µÎÁö <em>¸¶¶ó</em>. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡
+ <code class="directive">AuthGroupFile</code>À» ´Ù¿î¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.</p>
+ </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestNcCheck" id="AuthDigestNcCheck">AuthDigestNcCheck</a> <a name="authdigestnccheck" id="authdigestnccheck">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>¼­¹ö°¡ º¸³»´Â nonce-count¸¦ °Ë»çÇÒÁö ¿©ºÎ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestNcCheck On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>AuthDigestNcCheck Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <div class="note">
+ ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
+ </div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestNonceFormat" id="AuthDigestNonceFormat">AuthDigestNonceFormat</a> <a name="authdigestnonceformat" id="authdigestnonceformat">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>nonce¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestNonceFormat <var>format</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <div class="note">¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.</div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestNonceLifetime" id="AuthDigestNonceLifetime">AuthDigestNonceLifetime</a> <a name="authdigestnoncelifetime" id="authdigestnoncelifetime">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>¼­¹ö nonce°¡ À¯È¿ÇÑ ±â°£</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestNonceLifetime <var>seconds</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>AuthDigestNonceLifetime 300</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestNonceLifetime</code> Áö½Ã¾î´Â
+ ¼­¹ö nonce°¡ À¯È¿ÇÑ ±â°£À» Á¶ÀýÇÑ´Ù. Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ¸¸±âµÈ
+ nonce¸¦ °¡Áö°í ¼­¹ö¿¡ Á¢±ÙÇÏ¸é ¼­¹ö´Â <code>stale=true</code>¿Í
+ ÇÔ²² 401À» ¹ÝȯÇÑ´Ù. <var>seconds</var>°¡ 0º¸´Ù Å©¸é nonce°¡
+ À¯È¿ÇÑ ±â°£À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ 10 Ãʺ¸´Ù ÀÛ°Ô ¼³Á¤ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù.
+ <var>seconds</var>°¡ 0º¸´Ù ÀÛÀ¸¸é nonce´Â ¿µ¿øÈ÷ ¸¸±âµÇÁö
+ ¾Ê´Â´Ù.
+ </p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestQop" id="AuthDigestQop">AuthDigestQop</a> <a name="authdigestqop" id="authdigestqop">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>digest authentication°¡ »ç¿ëÇÒ
+º¸È£¼öÁØ(quality-of-protection)À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestQop none|auth|auth-int [auth|auth-int]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>AuthDigestQop auth</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestQop</code> Áö½Ã¾î´Â
+ <dfn>º¸È£¼öÁØ(quality-of-protection)</dfn>À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ <code>auth</code>´Â (»ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£) ÀÎÁõ¸¸ ÇÏ°í,
+ <code>auth-int</code>´Â ÀÎÁõ°ú ¿Ï°á¼º °Ë»ç¸¦ (MD5 Çؽ¬µµ
+ °è»êÇÏ¿© °Ë»çÇÑ´Ù) ÇÑ´Ù. <code>none</code>Àº (¿Ï°á¼º °Ë»ç¸¦
+ ÇÏÁö¾Ê´Â) ¿À·¡µÈ RFC-2069 digest ¾Ë°í¸®ÁòÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ <code>auth</code>¿Í <code>auth-int</code>¸¦ ¸ðµÎ ÁöÁ¤ÇÒ
+ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ºê¶ó¿ìÀú´Â ¾î¶² °ÍÀ» »ç¿ëÇÒÁö ¼±ÅÃÇÑ´Ù.
+ ºê¶ó¿ìÀú°¡ ¾î´ø ÀÌÀ¯¿¡¼­°Ç challenge¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
+ <code>none</code>À» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p>
+
+ <div class="note">
+ <code>auth-int</code>´Â ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
+ </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDigestShmemSize" id="AuthDigestShmemSize">AuthDigestShmemSize</a> <a name="authdigestshmemsize" id="authdigestshmemsize">Áö½Ã¾î</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ÇÒ´çÇÏ´Â °øÀ¯¸Þ¸ð¸®·®</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>AuthDigestShmemSize <var>size</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>AuthDigestShmemSize 1000</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_auth_digest</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">AuthDigestShmemSize</code> Áö½Ã¾î´Â
+ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ¼­¹ö°¡ ½ÃÀÛÇÒ¶§ ÇÒ´çÇÏ´Â
+ °øÀ¯¸Þ¸ð¸®·®À» Á¤ÀÇÇÑ´Ù. °øÀ¯¸Þ¸ð¸®´Â ÃÖ¼ÒÇÑ <em>ÇϳªÀÇ</em>
+ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ø°£º¸´Ù ÀÛÀ» ¼ö ¾øÀ½À»
+ ÁÖÀÇÇ϶ó. ÀÌ °ªÀº ½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. Á¤È®ÇÑ °ªÀ» ¾Ë·Á¸é
+ <code class="directive">AuthDigestShmemSize</code>¸¦ <code>0</code>À¸·Î
+ ¼³Á¤ÇÏ°í ¼­¹ö¸¦ ½ÃÀÛÇÑÈÄ ¿À·ù¹®À» Âü°íÇ϶ó.</p>
+
+ <p><var>size</var>´Â º¸Åë ¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§ÀÌÁö¸¸, µÚ¿¡
+ <code>K</code>³ª <code>M</code>À» »ç¿ëÇÏ¿© KBytes³ª MBytes¸¦
+ ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½ Áö½Ã¾îµéÀº ¸ðµÎ °°´Ù:</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ AuthDigestShmemSize 1048576<br />
+ AuthDigestShmemSize 1024K<br />
+ AuthDigestShmemSize 1M
+ </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_auth_digest.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_auth_digest.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
+</body></html> \ No newline at end of file