From b8c756ecdd7cced1db4300935484e8c83701c82e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WuKong Date: Tue, 30 Jun 2015 18:47:29 +0200 Subject: migrate moon code from github to opnfv Change-Id: Ice53e368fd1114d56a75271aa9f2e598e3eba604 Signed-off-by: WuKong --- .../locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po | 177 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 177 insertions(+) create mode 100644 keystone-moon/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po (limited to 'keystone-moon/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po') diff --git a/keystone-moon/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone-moon/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po new file mode 100644 index 00000000..d3e6062f --- /dev/null +++ b/keystone-moon/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po @@ -0,0 +1,177 @@ +# Translations template for keystone. +# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +# Kuo(Kyohei MORIYAMA) <>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins \n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/" +"language/ja/)\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: keystone/notifications.py:304 +msgid "Failed to construct notifier" +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:389 +#, python-format +msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification" +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:606 +#, python-format +msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:62 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:66 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "不正な形式のエンドポイント %(url)s - 未知のキー %(keyerror)s" + +#: keystone/catalog/core.py:71 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during " +"string substitution: %(typeerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:77 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/common/openssl.py:93 +#, python-format +msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/openssl.py:121 +#, python-format +msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/utils.py:239 +msgid "" +"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url " +"has the format : and that a debugger processes is listening on " +"that port." +msgstr "" +"デバッグ環境のセットアップ中にエラーが発生しました。オプション --debug-url " +"が : の形式を持ち、デバッガープロセスがそのポートにおいてリッスン" +"していることを確認してください。" + +#: keystone/common/cache/core.py:100 +#, python-format +msgid "" +"Unable to build cache config-key. Expected format \":\". " +"Skipping unknown format: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99 +#, python-format +msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s" +msgstr "%(host)s:%(port)s　がバインドできません。" + +#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185 +msgid "Server error" +msgstr "内部サーバーエラー" + +#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129 +#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228 +#, python-format +msgid "" +"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s." +msgstr "" + +#: keystone/contrib/federation/idp.py:410 +#, python-format +msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s" +msgstr "サインアサーション時にエラーが発生しました。理由：%(reason)s" + +#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136 +msgid "Cannot retrieve Authorization headers" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95 +msgid "in fixed duration looping call" +msgstr "一定期間の呼び出しループ" + +#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138 +msgid "in dynamic looping call" +msgstr "動的呼び出しループ" + +#: keystone/openstack/common/service.py:268 +msgid "Unhandled exception" +msgstr "未処理例外" + +#: keystone/resource/core.py:477 +#, python-format +msgid "" +"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - " +"%(project_id)s." +msgstr "" + +#: keystone/resource/core.py:939 +#, python-format +msgid "" +"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, " +"first option is %(option)s, expected option %(expected)s" +msgstr "" + +#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121 +#, python-format +msgid "" +"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - " +"%(project_id)s." +msgstr "" + +#: keystone/token/provider.py:292 +#, python-format +msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226 +#, python-format +msgid "" +"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from " +"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: " +"%(list)r" +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/common.py:611 +msgid "Failed to validate token" +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/pki.py:47 +msgid "Unable to sign token" +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38 +#, python-format +msgid "" +"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not " +"have sufficient permission to access it: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79 +msgid "" +"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or " +"you don't have sufficient permissions to create it" +msgstr "" -- cgit 1.2.3-korg